so, schluss mit aktiv-urlaub, jetzt wird gefeiert!

gerade eben „den 10er“ mit 01:02:00 gelaufen. das ist grossartig! warum? weil ich ja nicht trainiert habe in den letzten woche(n) und gestern von dem 4 tages hike zurueckgekommen bin. von landmannalaugar (so wunderwunder schoe, inkl. bad in den heissen quellen mit volounter-bierchen („viking lite“, billigstes bier hier) im Sonnenuntergang bis þorsmörk („thors waeldchen“), zwischen […]

Und nach dem Lauf: CULTURAL NIGHT

aka „menningarnott“. Nach der „Gay Pride“ die groesste Veranstaltung des Jahres in Island, bzw Reykjavik. Reykjavik Culture Night will be held for the 13th time 23rd August. The event has long since become an essential part of cultural life in Iceland with thousands of people strolling the streets of the city on this exciting and […]

The Flatey-Weekend!

wie ich schon schrieb, war toll auf Flatey, unglaublich schoene insel, keine touristen, 10 haeuser und rundherum das Meer. Selbst die ueberfahrt war grandios mit „Gimli, dem Fischerboot. wir haben die ehemalige „School“ ausgereaumt, Schutt und Holz, abends dann eine riesen Bonfire drausgemacht und Bier dazu. „Haukur“ legte auch noch an und Arved Fuchs kamm […]

in duesseldorf: ladyfest

geht dahin, find ich gut! im linken zentrum, genaueres auf deren website: www.ladyfest-duesseldorf.de ua:13h: Netporn Identities Marije Janssen 14h: Radical Handcrafting Workshop wo gefunden? im sehr empfehlenswerten Maedchenblog wo wir gerade bei genderfragen sind, was ist eigentlich aus dem missy-magazin geworden?

icelandic not for beginners

longest icelandic words: Vadlaheidavegavinnuverkfaerageymsluskúr = “a tool shed for workers manning the road over Vadlaheidi pass” aestaréttarlögmadur = “Advocate to the Supreme Court” hæstaréttardómaravinnukonuútidyralyklakippuringur = „Supreme Court Judge’s housemaid’s outdoor keychain ring“ skammdegisthunglyndislampi = seasonal affective disorder lamp.“ found at icelandreview