so, mal nen ernstes wörtchen(achtung, fieser msn-banner bei slate) dazu, der mist hilft natürlich nicht.